När vi skrev vår sista rapport från Aboa den 22 december var vi fullt upptagna med radarn och andra mätningar. Vi skrev att jultiden kändes långt borta. Men allt ändrades den 24 december efter 12-tiden. Julstjärnan hängde i fönstret och julgranen väntade med julklappar under. Härligt!

MARA fungerar bra och vi får in mycket intressant data. Vi gör även mätningar med ballong. Beroende på vad som händer i atmosfären skickar vi upp ozon- eller radiosonden. I går natt provade vi att starta vår nya ozonsensor, som vi fick två dagar innan expeditionens avresedatum. Den ska sitta fast under en ballong, som själv är fäst i en extremt starka lina. Vi höjde ballongen upp till 300 m, sakta och försiktigt, och gick sedan ner igen. Det tog mer än två timmar. Vi startade mätningarna kl. 2 på natten eftersom de kan göras utan (eller nästan utan) vind. Nyfikna fåglar flög omkring. Från början det var bara 3, sedan 15 stycken petreller i vita färger som studerade vår snövita ballong.

Och nu är det bara 10 dagar kvar innan vi börjar packa ihop MARA… Tiden går.

Maria Mihalikova och Daria Mikhaylova, Institutet för rymdfysik (IRF)