Resan till Kapstaden gick smidigt. Det var bara Pers väska som var försvunnen, men den levererades ett dygn senare. Vi var ganska trötta efter flygningen, men alla återhämtade sig på ett dygn.

Vi var ute på flygplatsen igår och kontrollerade vår utrustning. Allt har kommit fram som planerat. Flygplanet är redan lastat och det är beräknat att vi lyfter kl 23:30 i kväll (lokal tid). Än så länge ser tidplanen ut att hålla, så vi är optimistiska.

Under dagen i dag står det vila på schemat, då vi inte räknar med särskilt mycket sömn under det kommande dygnet.

Själva flygningen Kapstaden-Antarktis är något udda, då vi flyger bortom ”point of no return”, det vill säga att piloten senast 1 timme före landning måste bestämma sig för om han skall flyga vidare för att landa (baserat på väderrapporterna från Troll Runway), eller vända tillbaka till Kapstaden. Om han måste ändra sig senare än så, har vi inte bränsle nog för att komma tillbaka…

Henrik Törnberg, Polarforskningssekretariatet